sábado, 3 de julio de 2010

Neon Naeui Norae (You're my Melody) - DBSK (Traducción)

Eres mi Canción
Por: DBSK/TVXQ




Cierro los ojos, mientras escucho los sonidos a mi alrededor
Tu alma, tus pensamientos más íntimos
La inquietud en mi corazón no me dejaba escucharlos 
lo siento, lo siento.

Las veces que derramaste lágrimas, hoy son historia
No te preocupes porque...

Eres mi melodía
Voy a tocar para ti
Eres mi canción
El Soundtrack de mi vida
Te amo
Has iluminado el escenario de mi vida
Cantaré una vez más. Tú eres mi canción.

No quiero decir "lo siento"
Aún tengo mucho orgullo en mi vacío corazón.
Cuando mi alma se seque
Cuando todo se desmorone
¿Vendrás a mí?

Los momentos tristes terminarán como una música, porque

Es tu amor, tu amor
Me has enseñado el significado del amor
Eres mi ritmo
Un regalo en mi vida
Ofreciéndome sueños maravillosos
Siempre a mi lado
Voy a cantar una vez más
que tú eres mi canción.

Cuando las numerosas canciones de un amor triste,
Parecían estar empezando a cantar para nosotros.
Me protegiste a tu lado.
Eres más importante que todo.

Escucho los sonidos a mi alrededor cuando cierro los ojos
Y ahora llamo a tu corazón.

Eres mi melodía
Tocaré para ti
Eres mi canción
El soundtrack de mi vida
Te amo
Has iluminado el escenario de mi vida
Cantaré una vez más. 
Eres mi canción.

Es tu amor, tu amor
Me has enseñado el significado del amor
Eres mi ritmo
Un regalo para mi vida
Regalándome sueños maravillosos
Siempre a mi lado
Cantaré una vez más
Que tú eres mi canción.


Traducción al español: Whisper@HelloJK.net

2 comentarios:

miz1 dijo...

ESA CANCIÓN TA MONITA ^^

Whisper dijo...

Sipi, hermosa!!! ;__;